Día del administrador de sistemas

El último viernes del mes de Julio se festeja el día del Administrador de Sistemas.

En este día, esta canción se ha convertido en el himno para aquellos que nos dedicamos a bloquear el por… perdón a administrar los recursos informáticos 😛

Creo que alguna vez vi este video subtitulado, pero ya no lo encontré así que aqui esta la traducción:

Hay un tipo que trabaja en otra sala, o en otro piso,
el es ese que llamas, cuando tu documento no está más ahí
es probablemente un muchacho, pero puede ser una chica, o algo intermedio
el es el único en la oficina que sabe que significa “PC Load Letter”

El es tu administrador de sistemas ahora está probablemente leyendo comics y comienzas a temblar de miedo cuando tienes que ver una de sus caras de "que idiota"

Tienes un virus, perdiste tu password, o solo no puedes imprimir en una hora él aparece y se agacha a mirar el pelea para salvar tus archivos, puede estar ahí todo el día pero a veces solo aprieta "caps lock" y se va pero ¡hey! de repente mi password ¡funciona! ¡hurra!

¡Hurra hurra! feliz día del administrador de sistema le voy a comprar un regalo para decirle "tenerte cerca significa que me quedo estúpido y desinformado"

y puedo seguir abriendo adjuntos .exe en el email y olvidarme el nombre de mi madre y seguir nombrando archivos con espacios y ampersands y dos puntos

¡ohhh! te doy un pastel te doy un abrazo te compro la taza de "el mejor administrador de sistemas del mundo" solo ayúdame administrador de sistemas borra mis "websites recientemente vistos" administrador de sistemas recupera mis configuraciones de red así puedo encontrar mi disco F: administrador de sistemas uh... enchufa mi mouse administrador de sistemas

Molestalo y estarás despedido para mañana a la mañana porque él es el tipo que sabe que estuviste navegando paginas porno entonces, no te olvides de ser bueno con tu... administrador de sistemasssssssssss

Por cierto, si alguien quiere mandar uno que otro presente, aquí esta la lista de regalos 😛

3 thoughts on “Día del administrador de sistemas

  1. Justamente hoy recorde este tema, ya que un pendejo de la oficina reclamo a los jefes que porque tuve que reinstalar windows en su equipo no tenía los programas que necesita para trabajar; pero no conto que lo tuve que hacer porque gracias a su “gran experiencia” con Ares infecto su equipo, y pues ya tuve que contarlo yo.

    Y eso que no he dicho nada de que trono la tarjeta de audio de la laptop al mes de que se la entregaron.

    TRATENOS BIEN!!!!!

¡Me encantaría saber que opinas!

%d bloggers like this: